دُهشت، حين رأيت للمرة الأولى في حياتي عائلة حمصية كاملة، كانوا عائلة خال صديقي في المدرسة الإعدادية الذي سألنا: هل تريدون رؤية الحماصنة؟ ذهبنا لرؤية عائلة حمصية كاملة في حلب، كانوا أربعة: أب مهندس في مصفاة حمص، وأمّ مدرّسة رياضيات، وفتى من جيلنا وفتاة مراهقة تكبرنا بسنتين، كانوا يبتسمون بلطف رأيته مبالغا فيه. تحاشينا سرد …

قبل سنوات طويلة رغم يقيننا بأن صديقنا غادرنا في حادث سيارة في أبوظبي، إلا أننا بقينا موقنين ومتأكدين في أعماقنا بأنه انتحر. إذ لا يمكن لذلك الشاب الفائق الحساسية، والذي يعيش في الثمانينات إلا أن ينتحر في مواجهة مجتمع قاسٍ لا يرحم. كان جو عازف بيانو، رقيقا، كريما بشكل لا يصدق، لا نجرؤ أن نبدي …

“لم نأكل فريكة منذ خمس سنوات”، يقول صديق، ويضيف: ” بقي لنا البرغل الذي يكاد يفارق موائدنا أيضا”. هذه العبارة التي كثيراً ما أسمعها حين نتحدّث كمجموعة أصدقاء وصديقات عن الطعام وطرق تحضيره بتلذّذ كبير، وفي منتصف الحديث نكتشف أننا نتحدث عن ماضينا، وحياتنا قبل عشر سنوات، حيث كان متاحا للجميع تناول الفريكة مع الدجاج …

بعد موسم الفريكة بأسابيع قليلة، تنضج حقول القمح كذهب خالص يعلن عن شيخوخته ورغبته بالموت، شهدتُ كل مراحل تطور الحصاد، أوائل سبعينات القرن الماضي، رأيت ظهور النساء والرجال الذين يحصدون القمح بالمناجل متشقّقة من التعب، وحتى استخدام أحدث أنواع الحصادات في الثمانينات. بعد اختيار بذار العام المقبل، والقمح المعد لصنع البرغل بأنواعه، يرسل ما تبقى …

– 1 – بعد تشرّدي في المدن أصبحتُ وأخوتي في نظر أمي عبارة عن مجموعة أطباق ملونّة. اجتماعنا في الأعياد يعني فرحا عارما بالنسبة إلى هذا الكائن الذي أفنى عمره كي لا نذوق الشقاء الذي ذاقته من أجل تربيتنا، وحين كبرنا غادرناها كجميع الجاحدين. نمضي أوقاتا قليلة في منزل العائلة ونغادر مسرعين، لا نعرف لِمَ …

دمشق: قبل ثلاث سنوات دعتني والدة صديق مقرب لمشاركتها طعام إفطار رمضان، هذه الأم الرائعة كانت بالنسبة إليّ صديقة عزيزة، نتبادل الكتب والنكات طوال ثلاثة عقود وأكثر، حين نجتمع كأصدقاء في منزلها في أوقات متباعدة، كان أصدقائي يتهمونني بالفوضى ويؤلفون دعابات كثيرة عن إهمالي لكلّ شيء، فكانت تدافع عني ضدّ كل تنمر وتعتبر أنّ فوضاي …

في هذا النص يسرد الروائي السوري خالد خليفة مشاهد وانطباعات من الأشهر الستة التي أمضاها في زيوريخ السويسرية ضمن برنامج للكتابة الإبداعية. فكيف استقبل زيوريخ واستقبلته وماذا عن مشاعره تجاه دمشق؟ بعد أقل من أسبوع سأترك زيوريخ عائدا إلى دمشق، سؤال يراودني منذ أيام حين فتحت حقيبتي وبدأت أرتبها من جديد، ماذا يبقى من المدن …

أي جنون أن يأتي السياح الآن في زيارة إلى دمشق. أتخيل السياح يعلقون كاميراتهم في رقابهم وينظرون بدهشة إلى وجوه الناس الخارجين من حرب دامت ثلاث عشرة سنة، يستنشقون رائحة توابلها ويعربدون حتى الصباح في حانات المدينة القديمة. تبدو الفكرة نوعا من فانتازيا لا يمكن تخيلها، رغم أني منذ سنوات توقظني الكوابيس التي لا يمكن …

زيوريخ: تلقيت دعوة من مؤسسة جيمس جويس في زيوريخ لإحياء يوم 16 يونيو/حزيران الذي يسمى “يوم بلوم” (بلومز داي Blomassday) وهو اليوم الذي يحتفل فيه عشاق جيمس جويس بروايته الأثيرة “عوليس”. بدأ الاحتفال في هذه المناسبة عام 1954 في مناطق مختلفة من العالم، وهذه السنة احتفل عشاق جويس كالعادة في إسطنبول ولندن وزيوريخ ومدن أخرى، لكنّ …

في مقهى صغير على ضفة نهر ليمات في زيوريخ، التقيت الكاتب المصري الصديق وجدي الكومي، وحدّثني عن الحبسة الإبداعية التي يعاني منها منذ فترة ليست بالقصيرة. رأيت في عينيه قلق من يصابون من الكتّاب خصوصا ومن الفنانين عموما بتلك الحبسة. كان وجدي قد كتب على صفحته في “فيسبوك” يتحدث عن وضعه الصعب في فقدانه الكتابة، …

رواية جديدة لغابرييل غارسيا ماركيز. في تفاصيل هذا الخبر المثير، أنه في ربيع العام المقبل 2024 ستصدر رواية غابرييل غارسيا ماركيز “نلتقي في أغسطس”، بعد عشر سنوات من وفاته في 17 أبريل/ نيسان عام 2014. حسب إعلان دار النشر العريقة “راندوم هاوس”. صورة للكاتب الكولومبي الراحل غابرييل غارسيا ماركيز الحائز على جائزة نوبل للآداب عام …

الجائزة العالمية للرواية العربية “البوكر”، الأكثر جدلا في الحياة الثقافية العربية، أعلنت يوم الأحد عن فوز رواية “تغريبة القافر” للروائي العماني زهران القاسمي بجائزتها لهذه الدورة. أهنئ من كل قلبي الروائي زهران القاسمي على هذا الفوز الكبير، وأتمنى ألا تصيبه “لعنة البوكر” كما أسميها، والتي لا يتسع المجال هنا لشرحها. كل الكتاب يعتقدون بأنهم جديرون …

في برنامج حوار تستضيف كابي لطيف الروائي والرسام والسيناريست السوري خالد خليفة للحديث عن مسيرته الأدبية والفنية وعن كتابه الأخير “دفاتر العزلة والكتابة” وعلاقته بسوريا. مرحلة التأمل اعتبر خالد خليفة أن مرحلة جائحة كورونا إنما هي مرحلة تأمل شديد للذات والطبيعة لدرجة أنه شعر بوحدة الذات مع شخصية حنّا في روايته “لم يصلّ عليهم أحد …

دمشق: قبل نحو عام صدر عفو عام عن السجناء السياسيين، وبعد أيام قليلة، أفرج عن عدد قليل جدا من الموقوفين، وتُركوا لمصيرهم في بلدة صيدنايا التي لا يبعد السجن الشهير الذي يحمل اسمها سوى كيلومترات قليلة عن ساحة البلدة الرئيسية. رجال بثياب ممزقة وعيون غائرة، رجال عبروا نهر الجحيم، هذا التعبير الصحيح لتوصيفهم، بأجسادهم الهزيلة ونظرات …

خالد خليفة، أصله من منطقة حلب، روائي وشاعر سوري معروف، وكاتب سيناريو للسينما والتلفزيون، مقيم في دمشق. صدرت أربعة من أعماله باللغة الفرنسية، منها كتاب “مديح الكراهية” (2011، ترجمة رانيا سمارة) و”الموت عمل شاق” (2018، ترجمة سامية نعيم). في هذه الرواية الأخيرة التي تأخذ شكل رحلة عبر سوريا وسط الصراع، ينطلق شقيقان في رحلة محفوفة …

كان الموت في سورية خلال السنوات الماضية أمرا يدعو الى التعاطف فقط، ولا أحد يستطيع منع ذلك، حتى بات الأمر كأنه قدر حقيقي للسوريين. (إدواردو رامون) “لم أر مثل هذا الرعب في حياتي”، يحدثني صديقي الذي عاد أخيرا للعيش في مدينتنا عفرين. فكرتُ بالرجل الذي عاش الحرب كلها، في أمكنة تحت قصف براميل النظام المتواصل …

حلّ الروائي السوري خالد خليفة ضيفًا على حلقة هذا الشهر من برنامج “المقهى الثقافي” التابع لمركز حرمون للدراسات المعاصرة والذي يُشرف عليه ويديره بدر الدين عرودكي. ناقشت الحلقة التي حملت عنوان “ثنائية الحب والموت “تجربة خالد خليفة الروائية، وعوالم رواياته العديدة التي حققت نجاحًا ونُشرت في أكثر من دولة، وتُرجمت إلى اللغات الفرنسية، الإيطالية، الألمانية، النرويجية، …

نشرت على قناة مدينة القلم هنا

فيلم من إخراج أولريش شرايبر ونوربرت كرون توقفت الحياة السلمية في أوروبا في 24 فبراير 2022، عندما بدأت روسيا عدوانًا غير مبرر على أوكرانيا وغزت أراضيها. وخلال الأشهر التالية لم يشهد العالم لحظات الصدمة واليأس فحسب، بل شهد في الوقت نفسه لحظات تضامن ووحدة ضد العدوان. يعرض فيلم «أصوات حول الحرب» كتابًا بارزين في العالم …

يعتبر خالد خليفة في روايته “لم يُصل عليهم أحد” أن الموتى لا يفيدهم شيء، الصلاة للأحياء وليس للموتى! نشر على قناة امل عربي على يوتيوب هنا

لقاء مع الروائي السوري خالد خليفة والكاتبة السورية ديما ونوس نشرت على قناة آلاء عامر على يوتيوب هنا

خالد خليفة روائي وسينارست سوري من مواليد حلب عام 1964. كتب العديد من الأعمال التلفزيونية الناجحة. وحازت روايته الرابعة “لا سكاكين في مطابخ هذه المدينة” على جائزة نجيب محفوظ لعام 2013، وصدرت بالإنجليزية، كما وصلت إلى القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية عام 2014. ووصلت روايته الثالثة “في مديح الكراهية” (2006) إلى القائمة القصيرة للجائزة …

أفتح هذه المدونة الصوتية « النائـم » بعد أن سألتُ من حولي عن أحلامهم ليس فقط فضولاً مني، بل رغبةً بمعرفة تلك العوالم التي لا تخضع لأحكام ولا تطلب إذناً كي تحدث، وتأكيداً على فكرة عدم الخوف من المخيلة، بل إطلاق العنان لها للأقصى وتصديق ما فيها وكأنه حقيقة، لأنه الحقيقة. من أنا حين أحلم …

روايات خالد خليفة تحمل أوجاع السوريين إلى المحافل الأدبية العالمية. إعداد: مصطفى تاج الدين الموسى تقديم: ماهر أبو علي نشرت على قناة اورينت نيوز هنا

منظر دمشق القديمة والمسجد الأموي كان افتتاح معرض استعادي لأعمال الفنان الفلسطيني المشهور مصطفى الحلاج في يناير/كانون الثاني 2020، غريباً عن حياة دمشق العادية خلال العشر سنوات الماضية. فالبلاد الغارقة في فوضى لا مثيل لها، وأزمات معيشية لا تنتهي، كان يناسبها حفريات الحلاج القادمة من زمن آخر. كنتُ أفكر في الطريق الطويل إلى صالة جورج …

يقول الروائي السوري خالد خليفة إن وباء كوفيد-19 جعل السوريين يتشاركون الهمّ ذاته مع العالم أجمع وإن كانت فاجعتهم الإنسانية في حالة انتظار دائم. نشرت على قناة فرانس برس بالعربية هنا

هشام مطر، الحائز على جائزة جريجور فون ريزوري الأولى وجائزة بوليتزر، في حوار مع خالد خليفة، الكاتب السوري والمرشح النهائي لجائزة جريجور فون ريزوري – سيتا دي فيرينزي الرابع عشر مع كتابه “الموت عمل شاق”، بومبياني نشر على قناة مؤسسة سانتا مادالينا على يوتيوب هنا

الكاتب السوري خالد خليفة متحدثاً عن مشروعه الروائي بكتابة سيرة مدينة حلب الإجتماعية ولا سيما خلال حكم حزب البعث باحثاً بآليات الخوف والعقاب الذي فرضه نظام الأسد على هذه المدينة. نشرت على العربي الجديد هنا

نشرت على العربي الجديد هنا

الروائي السوري خالد خليفة في مقابلة مع بي بي سي عربي نشرت على صفحة عالم الكتاب على فايسبوك هنا

من نقاش رواية “الموت عمل شاق” في مبادرة اقرأ معنا في اللاذقية نشرت على فايسبوك على صفحة سارة حبيب هنا

فيلم لـ لينا سنجاب خالد خليفة روائي سوري مشهور وحائز على جوائز. وقد تُرجمت أعماله إلى عدة لغات. ورغم أن عمله كثيراً ما أدخله في مواجهة مع النظام، إلا أنه رفض مغادرة الأرض التي دفنت فيها والدته. ومع مرور الوقت، أصبح منفياً في بلده، في حين أن العديد من أصدقائه منفيون في لبنان أو أوروبا. …

حوار اليوم في برنامج المنعطف مع روائي وكاتب سيناريست تركزت معظم أعماله حول مدينة حلب بتاريخها الحضاري وتناقضاتها الاجتماعية. عمله الروائي “مديح الكراهية” حول مدينة حلب في فترة الثمانينيات، ثم تأثير الاحتلال الأمريكي في العراق على هذه المدينة وبنيتها الاجتماعية في “لا سكاكين في هذه المدينة”. اليوم يعود خالد خليفة أيضا لكتابة عمل جديد حول …

من خلال رواياته القوية، ساعد الكاتب السوري خالد خليفة القراء الدوليين على فهم فظاعة الحرب الأهلية السورية وتعقيدها والفروق الدقيقة الخفية فيها. يتحدث خليفة من بروكسل، عن الغارات الجوية التي شنها التحالف الغربي في نهاية الأسبوع الماضي في سوريا، ويقول إنه لا ينبغي أن يكون هناك أي وهم بأن الهجمات ستغير قواعد اللعبة في الحرب …

قبل موته بساعتين، نظر عبد اللطيف السالم بما بقي له من قوّة في عيني ابنه بلبل، كأنّه ينتزع منه وعداً مؤّكدًا، ثم أعاد طلب دفنه في مقبرة قريته العنابيّة. عظامه سترتاح بعد زمن طويل هارب قرب رماد أخته ليلى كما قال، وكاد يضيف، قرب رائحتها، لكنّه لم يكن متأكداً من احتفاظ الموتى برائحتهم نفسها بعد …

تخبرني أختي التي لم أرها منذ أكثر من سنيتن بأنها ستعبر البحر في قارب مطاطي، تغلق الهاتف ولاتريد سماع رأيي، إكتفت بكلمات عاطفية عميقة، وأوصت بأبنائها الثلاثة في حال غرقها، وبعد دقائق حاولت الاتصال بالرقم التركي الغريب لكنه كان مغلقاً. تداعت إلى ذاكرتي مئات من صور طفولتنا، ليس سهلاً وداع نصف قرن من عمرك، وانتظار …

الروائي والسيناريست السوري خالد خليفة في حوار ينطلق من روايته الأخيرة “الموت عمل شاق” ويمتد إلى شؤون سورية أخرى. حوار سوريالي مع ملاذ الزعبي الجمعة الساعة 9:30 مساءً بتوقيت سوريا على هوا راديو سوريالي. نشرت على قناة سوريالي على ساوندكلاود هنا

بقيت في ذهني عبارات غامضة، كوقف إقتتال الأشقاء، ضرورة المحافظة على السلم الأهلي. والغريب أن ذلك الخطاب لم يبارح ذاكرتي رغم مضي حوالى أربعين سنة. ما زلت أذكر تفاصيله الدقيقة، لكنني في ما بعد وعبر كلّ هذه السنوات فهمت أن تلك العبارات ما كانت إلا تغطية لما لم نكن نجرؤ على تسميته بالاحتلال والوصاية. لكن …

نشر على قناة منى سلمان على يوتيوب هنا

لقد نمتُ بما فيه الكفاية، أستيقظ ليلًا والصمت يحيط بي من كلّ ناحية، الطائرات لا تغير ليلًا، الصواريخ والمدفعية الثقيلة أيضًا يخفت صوتها إلى الحدّ الأدنى، لا تتوقف لكنّها تترك مسافة للصمت. منذ أيام لم أغادر منزلي، أقنع نفسي بأنه من الأفضل الجلوس في السرير واستعادة طقوس قديمة ما زلت مولعًا بها، ساعة الصباح والصمت …

ما هو وضع الرواية في الوطن العربي؟ ما العلاقة بين الخيال والسياسة؟ هل يعتبر الخيال نافذة بديلة على حالة المجتمع في هذه المنطقة الديناميكية المضطربة؟ تجمع هذه الجلسة المؤلفين الذين تم ترشيحهم للجائزة العالمية للرواية العربية (IPAF) لمناقشة أعمالهم وحالة الرواية العربية اليوم. يوسف فاضلمؤلف كتاب “طائر أزرق نادر يطير معي” إنعام كجه جيمؤلفة “طشاري” …

يفاجئك الكاتب السوري خالد خليفة (1964) الآتي لتوه من دمشق بتفاؤله. الكتابة، الأصدقاء، الطبخ.. تلك هي الأقانيم التي يؤمن بها. من يعرفونه يعرفون جيداً حميمية علاقته بالمطبخ. وإذا كان القاسم المشترك بين الأقانيم المذكورة هو الآخرين، فالرجل فعلاً يعيش بين الآخرين، فصباحاً لا يبرح طاولته في “نادي الصحافيين” حيث يكتب، وليلاً يداوم في “القصبجي” على لقاء أصدقائه، وبينهما …

في فقرة قراءات في عالم الكتاب مع الشاعر والكاتب عدنان العودة استضافت سكاي نيوز عربية الروائي السوري خالد خليفة. نشرت على قناة سكاي نيوز عربية على يوتيوب هنا

خالد خلال مهرجان حي الأدبي في 6 يوليو 2012، بيروت، لبنان (تصوير كاوه كاظمي/Getty Images) -1- عادت السياسة لتجلس على الأرائك. أرائك المنازل التي فتحت أبوابها كأنّ شيئًا لم يتغيّر منذ خمسين عامًا. في اللحظات الصعبة كان الجميع يتحسّس حجم الخسارة الذاتيّة. لم نعد سوى بقايا عظام تحتاج إلى ترميم. ساحة التحرير القاهريّة في أيّامها …

“أعلم أن الكلمات لا تستطيع إيقاف البندقية، لكن الصمت عار أيضًا.” يتحدث الكاتب خالد خليفة عن أهمية الكلمة المكتوبة، وعن الجرأة في طرح الأسئلة والإجابة عليها، وعن الإيمان بالسلام من خلال الثورة. “هناك هزة تمر بالمجتمع السوري، وتظهر حياة جديدة. الحياة الثقافية خالية من كل الأكاذيب، والحقيقة تنتصر في النهاية”. جذب الكاتب والشاعر السوري خالد …

يشهد الكاتبون العرب خالد الخميسي (مصر)، إبراهيم الكوني (ليبيا)، رجاء بن سلامة (توسيزيا)، خالد خليفة (سوريا)، بوعلام صنصال (الجزائر) عن الاضطرابات التي تغير المجتمعات العربية وتؤثر على كتاباتها. باستضافة الصحفية بياتريس ديلفو والكاتب المغربي محمد برادة في Les Halles de Schaerbeek. الفيديو من مهرجان Passa Porta في عام 2013 في بروكسل, بلجيكا نشر الفيديو على …

 منذ الأيام الأولى للثورة السورية بقيت داريا تخط سيرة تفردها دون ضجيج. متظاهرون يحملون الورود وأجراس كنائس تقرع تختلط بأصوات التكبير في الجوامع أثناء مرور جنازات الشهداء. معتقلون دافعوا عن سلمية الثورة مازالوا في السجون، بينما أيقونة شهداء الثورة غياث مطر ورفاقه يكتسبون يوماً بعد آخر بعداً رمزياً جديداً في الثورة السورية. ونصيبها من المجازر …

ياما سمعنا وكررنا جمل متل:الحكومة عاطلة، والشعب عاطل أكتر منها، عوجا.. راح الشبعان واجا الجوعان يعبي..عنا الفساد من المسلمات، شي ما منقدر نقاومو، ولا حتى نقاوم نكون جزء منو.بحلقة أخد وعطا،حكينا عن الفساد المتغلغل بكل تفاصيل حياتنا، شو أسبابو، ولوين وصلنا، ويا ترى عم تنتقل مظاهرو معنا لسوريا الجديدة؟هل راح يلحقنا الفساد وين ما رحنا؟ …

من غرائب المواطن خالد تاجا، الذي كان يعتقد بأنه سيعيش ألف عام، أن يرحل في وقت توغل آلة القتل في دماء السوريين منذ أكثر من عام وسط صمت عجيب، يبدو فعل موته عبثاً لا يستطيع أحد احتماله، كأنه فعل لهو لطالما أحبه وأخلص له، أو فعل احتجاج صامت على ما يحدث في طول البلاد وعرضها، …

خالد خلال مهرجان حي الأدبي في 6 يوليو 2012، بيروت، لبنان (تصوير كاوه كاظمي/Getty Images) كثيراً ما فكرت بالكتابة قبل الثورة، ووصلت إلى نتائج بأن أفضل ما حصل في حياتي أنني كاتب، وأسهبت في الحديث عن قدرة الكتابة على إدخال الرعب إلى قلوب الطغاة وهز عروشهم. إلا أنني الآن تنتابني مشاعر مختلفة تماماً وأشعر بأن …

نشرت على قناة بروين حبيب على يوتيوب هنا

“أصدقائي الكتاب والصحافيين في كل أنحاء العالم، خاصة في الصين وروسيا؛ “أود أن أعلمكم بأنّ شعبي يتعرّض لإبادة جماعية. منذ أسبوع قامت قوات النظام السّوري بتصعيد هجماتها على المدن الثائرة خاصة في مدن حمص والزبداني وريف دمشق والرستن ومضايا ووادي بردى وعين الفيجة وإدلب وقرى جبل الزاوية، ومنذ أسبوع حتى كتابة هذه السطور سقط أكثر …

هيثم حقي (من فايسبوك) لا يمكن اختصار هيثم حقي بصفة واحدة، ككل الحالمين الكبار الذين لا تكفيهم حياة واحدة للتعبير عن ذواتهم والدفاع عن مشاريعهم، لقد بدأ ضيفنا يتلمس بداياته مع تفتح وعيه الأول في منزل الفنان الكبير إسماعيل حقي، الذي وهب حياته ليلون حياتنا بلوحات ما زالت حتى الآن تربح معركتها مع التاريخ وتعتبر …

في هذه الحلقه نتعرف على قرية مريمين التابعة لمنطقة عفرين , مسقط رأس الكاتب الروائي خالد خليفة , أماكن و أزقة التي ولد فيها خالد خليفة. العمل من انتاج و اخراج نديم أدو وخالد خليفة في سنة 2007 تصوير عماد حلاق مونتاج رؤوف ظاظا بالتنسيق مع نهاد الترك نشرت على قناة نديم أدو على يوتيوب …

يصور الوثائقي السوري “حجر أسود” الحالة الإنسانية لمجموعة أطفال ينتمون لإحدى الفئات الاجتماعية الأكثر فقرا، ويعيشون على هامش حي الحجر الاسود المهمش أصلا والواقع على أطراف دمشق، لنرى معهم ومن خلالهم دمشق في 2006 ” حجر أسود” من إخراج نضال الدبس، وسيناريو خالد خليفة كان قد منع من العرض في سوريا. ويحمل الفيلم الذي تبلغ …

فجأة يتلقى الشاعر الصيني أحمد جان عثمان المقيم في سورية قرار طرده من أراضينا المباركة وبدون أن يوضح أي مسؤول السبب، إلى هنا ويبدو الأمر عاديا، فالسلطات الأمنية تعرف أكثر من كل مواطنيها في خفايا الأمور، والصيني في النهاية مجرد أجنبي أحب العيش بيننا ونحن لم نقبل، طبعاً السلطات لم تقبل وكما أسلفت بداية هي …

سهرة مهذبة سيناريو خالد خليفة بطولة فارس الحلو اخراج بسام كوسا